74. Waktu Mustajab, Perbanyak Doa di Pagi dan Sore

Dlm Bidayatul Hidayah:

74. Waktu Mustajab, Perbanyak Doa di Pagi dan Sore

وأكثر من الدعاء عند طلوع الشمس، وعند الزوال، وعند الغروب، وعند الإقامة، وعند صعود الخطيب المنبر، وعند قيام الناس إلى الصلاة، فيوشك أن يكون الساعة الشريفة في بعض هذه الاوقات.

Perbanyaklah berdoa ketika matahari terbit, tergelin­cir, dan terbenam, ketika khatib naik mimbar, dan ke­tika orang² berdiri untuk menunaikan shalat, karena kemungkinan besar itulah waktu² yg mulia.

واجتهد أن تتصدق في هذا اليوم بما تقدر عليه وإن قل، فتجمع بين الصلاة والصوم والصدقة والقراءة والذكر والاعتكاف والرباط.

Berusahalah untuk bersedekah semampumu pada hari tersebut walaupun sedikit. Dengan demikian, eng­kau telah mengumpulkan antara shalat, puasa, sedekah, membaca Al-Qur’an, dzikir, dan i’tikaf. 

واجعل هذا اليوم من الاسبوع خاصة لآخرتك؛ فعساه أن يكون كفارة لبقية الاسبوع.

Jadikan hari ter­sebut sebagai waktu yg khusus kau peruntukkan bagi akhiratmu; barangkali ia menjadi penebus dosa bagi hari² lainnya dalam seminggu.