Dlm Bidayatul Hidayah:
46. Tingkatan Dalam Beragama
ŁŲ§Ų¹ŁŁ أ٠اŁŲ¹ŲØŲÆ ŁŁ ŲŁ ŲÆŁŁŁ Ų¹ŁŁ Ų«ŁŲ§Ų« ŲÆŲ±Ų¬Ų§ŲŖ:
Ketahuilah bahwa sesungguhnya seorang hamba didalam hak beragamanya itu ada 3 derajat,
Ų„Ł Ų§ Ų³Ų§ŁŁ .. ŁŁŁ Ų§ŁŁ ŁŲŖŲµŲ± Ų¹ŁŁ Ų£ŲÆŲ§Ų” Ų§ŁŁŲ±Ų§Ų¦Ų¶ ŁŲŖŲ±Ł Ų§ŁŁ Ų¹Ų§ŲµŁ.
Pertama derajatnya orang yg selamat, yaitu orang yg hanya melakukan kewajiban² dan meninggalkan maksiat²,
أ٠رابŲ.. ŁŁŁ Ų§ŁŁ ŲŖŲ·ŁŲ¹ ŲØŲ§ŁŁŲ±ŲØŲ§ŲŖ ŁŲ§ŁŁŁŲ§ŁŁ.
Kedua derajatnya orang yg mendapat untung yaitu (selain melakukan kewajiban dan meninggalkan maksiat) dia juga melakukan kesunnahan dengan melakukan ibadah² sunnah.
أ٠خاسر.. ŁŁŁ Ų§ŁŁ ŲµŲ± Ų¹Ł Ų§ŁŁŁŲ§Ų²Ł .
Ketiga adalah derajatnya orang yg rugi, yaitu yg melanggengkan kewajiban² saja (tidak meninggalkan maksiat).
ŁŲ„Ł ŁŁ ŲŖŁŲÆŲ± Ų£Ł ŲŖŁŁŁ Ų±Ų§ŲØŲŲ§Ų ŁŲ§Ų¬ŲŖŁŲÆ Ų£Ł ŲŖŁŁŁ Ų³Ų§ŁŁ Ų§Ų ŁŲ„ŁŲ§Ł Ų«Ł Ų„ŁŲ§Ł Ų£Ł ŲŖŁŁŁ Ų®Ų§Ų³Ų±Ų§.
jika engkau tidak mampu menjadi orang yg beruntung maka bersungguh-sungguhlah untuk menjadi orang yg selamat, dan berhati-hatilah dari menjadi orang yg merugi.
ŁŲ§ŁŲ¹ŲØŲÆ ŁŁ ŲŁ Ų³Ų§Ų¦Ų± Ų§ŁŲ¹ŲØŲ§ŲÆ ŁŁ Ų«ŁŲ§Ų« ŲÆŲ±Ų¬Ų§ŲŖ: Ų§ŁŲ£ŁŁŁ: Ų£Ł ŁŁŲ²Ł ŁŁ ŲŁŁŁ Ł ŁŲ²ŁŲ© Ų§ŁŁŲ±Ų§Ł Ų§ŁŲØŲ±Ų±Ų© Ł Ł Ų§ŁŁ ŁŲ§Ų¦ŁŲ©Ų ŁŁŁ Ų£Ł ŁŲ³Ų¹Ł ŁŁ Ų£ŲŗŲ±Ų§Ų¶ŁŁ Ų Ų±ŁŁŲ§ ŲØŁŁ Ų ŁŲ„ŲÆŲ®Ų§ŁŲ§ ŁŁŲ³Ų±ŁŲ± Ų¹ŁŁ ŁŁŁŲØŁŁ .
Seorang hamba dalam haknya terhadap seluruh hamba yg lainnya terdapat 3 tingkatan:
Pertama adalah menempati dalam hak mereka sebagai tempatnya orang² yg mulia dan baik yaitu para malaikat, misalnya dengan melayani kebutuhan² mereka, menolong mereka, dan menggembirakan hati mereka.
Ų§ŁŲ«Ų§ŁŁŲ©: Ų£Ł ŁŁŲ²Ł ŁŁ ŲŁŁŁ Ł ŁŲ²ŁŲ© Ų§ŁŲØŁŲ§Ų¦Ł ŁŲ§ŁŲ¬Ł Ų§ŲÆŲ§ŲŖŲ ŁŁŲ§ ŁŁŲ§ŁŁŁ Ų®ŁŲ±ŁŲ ŁŁŁŁ Ų¹ŁŁŁ Ų“Ų±Ł.
Kedua adalah derajatnya orang yg mendapat untung yaitu (selain melakukan kewajiban dan meninggalkan maksiat) dia juga melakukan kesunnahan dgn melakukan ibadah² sunnah.
Ų§ŁŲ«Ų§ŁŲ«Ų©: Ų£Ł ŁŁŲ²Ł ŁŁ ŲŁŁŁ Ł ŁŲ²ŁŲ© Ų§ŁŲ¹ŁŲ§Ų±ŲØ ŁŲ§ŁŲŁŲ§ŲŖ ŁŲ§ŁŲ³ŲØŲ§Ų¹ Ų§ŁŲ¶Ų§Ų±ŁŲ§ŲŖŲ ŁŲ§ ŁŲ±Ų¬Ł Ų®ŁŲ±ŁŲ ŁŁŲŖŁŁ Ų“Ų±Ł.
Ketiga adalah menempati dalam hak mereka sebagai tempatnya kala jengking, ular dan hewan buas yg merugikan yg tidak bisa diharapkan kebaikannya tetapi malah menjaga diri dari keburukannya.
ŁŲ„Ł ŁŁ ŲŖŁŲÆŲ± Ų¹ŁŁ أ٠تŁŲŖŲŁ ŲØŲ£ŁŁ Ų§ŁŁ ŁŲ§Ų¦ŁŲ©Ų ŁŲ§ŲŲ°Ų± أ٠تŁŲ²Ł ع٠درجة Ų§ŁŲØŁŲ§Ų¦Ł ŁŲ§ŁŲ¬Ł Ų§ŲÆŲ§ŲŖ Ų„ŁŁ ŲÆŲ±Ų¬Ų© Ų§ŁŲ¹ŁŲ§Ų±ŲØ ŁŲ§ŁŲŁŲ§ŲŖ ŁŲ§ŁŲ³ŲØŲ§Ų¹ Ų§ŁŲ¶Ų§Ų±ŁŲ§ŲŖ. ŁŲ„Ł Ų±Ų¶ŁŲŖ ŁŁŁŲ³Ł Ų§ŁŁŲ²ŁŁ Ł Ł Ų£Ų¹ŁŁ Ų¹ŁŁŁŁŲ ŁŁŲ§ ŲŖŲ±Ų¶ ŁŁŲ§ Ł Ł Ų§ŁŁŁŁ Ų„ŁŁ Ų£Ų³ŁŁ Ų³Ų§ŁŁŁŁŲ ŁŁŲ¹ŁŁ ŲŖŁŲ¬Ł ŁŁŲ§ŁŲ§ ŁŲ§ ŁŁ ŁŁŲ§ Ų¹ŁŁŁ.
Jika engkau tidak mampu untuk menempati kelompoknya malaikat maka berhati-hatilah jangan sampai engkau turun dari derajatnya hewan dan benda mati ke derajatnya kala jengking, ular dan hewan buas yg merugikan.
jika engkau rela terhadap dirimu untuk turun dari derajat yg paling tinggi maka janganlah kamu rela untuk turun ke derajat yg paling rendah, semoga saja engkau selamat sebagai kecukupan yaitu tidak adanya manfaat untukmu dan tidak adanya madhorot atasmu.
ŁŲ¹ŁŁŁ ŁŁ ŲØŁŲ§Ų¶ ŁŁŲ§Ų±Ł Ų§ŁŲ§ ŲŖŲ“ŲŖŲŗŁ Ų„ŁŲ§ ŲØŁ Ų§ ŁŁŁŲ¹Ł ŁŁ ٠عاد٠أ٠٠عاؓ٠اŁŲ°Ł ŁŲ§ ŲŖŲ³ŲŖŲŗŁŁ ع٠اŁŲ§Ų³ŲŖŲ¹Ų§ŁŲ© ŲØŁ Ų¹ŁŁ Ł Ų¹Ų§ŲÆŁ.
Berhati-hatilah terhadap waktu siangmu jangan sampai engkau sibukkan dengan sesuatu yg tidak bermanfaat untuk tempat kembalimu (akhirat) atau kau gunakan untuk sibuk dengan mata pencaharianmu yg tidak bisa kau gunakan untuk menolong terhadap tempat kembalimu.
ŁŲ„Ł Ų¹Ų¬Ų²ŲŖ Ų¹Ł Ų§ŁŁŁŲ§Ł ŲØŲŁ ŲÆŁŁŁ Ł Ų¹ Ł Ų®Ų§ŁŲ·Ų© Ų§ŁŁŲ§Ų³Ų ŁŁŁŲŖ ŁŲ§ ŲŖŲ³ŁŁ Ų ŁŲ§ŁŲ¹Ų²ŁŲ© Ų£ŁŁŁŲ ŁŲ¹ŁŁŁ ŲØŁŲ§Ų ŁŁŁŁŲ§ Ų§ŁŁŲ¬Ų§Ų© ŁŲ§ŁŲ³ŁŲ§Ł Ų©.
jika engkau tidak mampu untuk menjalankan hak agamamu dengan bercampurnya orang² dan engkau tidak bisa selamat, maka uzlah itu lebih baik bagimu, karena dalam uzlah terdapat keselamatan.
ŁŲ„Ł ŁŲ§ŁŲŖ Ų§ŁŁŲ³Ų§ŁŲ³ ŁŁ Ų§ŁŲ¹Ų²ŁŲ© ŲŖŲ¬Ų§Ų°ŲØŁ Ų„ŁŁ Ł Ų§ŁŲ§ ŁŲ±Ų¶Ł Ų§ŁŁŁ ŲŖŲ¹Ų§ŁŁŲ ŁŁŁ ŲŖŁŲÆŲ± Ų¹ŁŁ ŁŁ Ų¹ŁŲ§ ŲØŁŲøŲ§Ų¦Ł Ų§ŁŲ¹ŲØŲ§ŲÆŲ§ŲŖ ŁŲ¹ŁŁŁ ŲØŲ§ŁŁŁŁ ŁŁŁ Ų£ŲŲ³Ł Ų£ŲŁŲ§ŁŁ ŁŲ£ŲŁŲ§ŁŁŲ§
Jika ketika uzlah terdapat was² yg bisa menarik terhadap sesuatu yg tidak diridhoi oleh Allah Ta’ala dan engkau tidak mampu untuk menghajarnya dengan kegiatan² ibadah, maka tidurlah saja karena ini sebai-baik keadaanmu dan keadaanku.
Ų„Ų°Ų§ Ų¹Ų¬Ų²ŁŲ§ ع٠اŁŲŗŁŁŁ Ų© Ų±Ų¶ŁŁŲ§ ŲØŲ§ŁŲ³ŁŲ§Ł Ų© ŁŁ Ų§ŁŁŲ²ŁŁ Ų©.
ketika kita tidak mampu untuk mendapat untung maka kita pun rela dengan selamat dari kekalahan.
ŁŲ£Ųس٠بŲŲ§Ł Ł Ł Ų³ŁŲ§Ł Ų© ŲÆŁŁŁ ŁŁ ŲŖŲ¹Ų·ŁŁ ŲŁŲ§ŲŖŁ Ų„Ų° Ų§ŁŁŁŁ Ų£Ų®Ł Ų§ŁŁ ŁŲŖŲ ŁŁŁ ŲŖŲ¹Ų·ŁŁ Ų§ŁŲŁŲ§Ų© ŁŲ§ŁŲŖŲŲ§Ł ŲØŲ§ŁŲ¬Ł Ų§ŲÆŲ§ŲŖ.
suatu hal indah yg mengherankan, keselamatan agamanya didalam kekosongan hidupnya, karena tidur adalah saudaranya kematian, dan tidur ini mengkosongkan kehidupan dan menyerupai benda mati.